$('#mycarousel')
  .before('<div id="nav" class="nav">')
  .cycle({
    fx:      'fade',
    pager:  '#nav',
    timeout: 8000,
    speed: 'fast'
 });